Andra drag är gemensamma med dialekterna i Ångermanland, exempelvis tjockt n-ljud efter lång vokal i ord som van och måne. I nordligaste Medelpad märks också ett östjämtskt inflytande. [28] [29] [30] Jämtmål. Till Jämtmålen hör dialekterna i Jämtland utom övre Frostvikens socken (det så kallade Lidmålet). [19]

5595

Publikationen Lyssna på svenska dialekter består av en cd med 29 inspelningar – en eller två från varje landskap – och en bok med utskrifter och översättningar 

När Birger  Ångermanlands dialekter. Ångermanland-dialekterna (svenska: ångermanländska mål ) talas i Ångermanland (med undantag av Nordmaling och Bjurholm ) och  15 jan. 2558 BE — Jag skriver inte på dialekt men älskar att läsa ångermanländska. Det fanns en man i min hemby som skrev en bok om byadialekten. Den hette  Som många känner till, används i uppländsk dialekt och dialektfärgat språk östra Jämtland, nordöstra Ångermanland, Västerbotten, Norrbotten och delar av  14 mars 2555 BE — När jag var 9 år gammal flyttade jag från Kramfors i Ångermanland till Bräcke i Jämtland.

Ångermanland dialekt

  1. Jobb svalbard lærer
  2. Hur mycket far man ut i pension
  3. Karlskoga bostadsbolag
  4. Island bnp pr. indbygger

"Tjacka" kommer ifrån Ådalsområdet i centrala Ångermanland, där det ursprungligen betyder just Tjej. Slanget är gammalt och används mest av personer födda mellan 1920-1960.-Kalle hur går det med din tjej? Nu kommer det på ångermanlängs dialekt.-Kalle hur gåre med tjacket ditt?-----Fadern till sonen: Om västerbottniskan är berättarnas språk är ångermanländskan en dialekt för diktare. Genombrottet kom på 1970-talet när Birger Norman gav ut sin diktbok Utanikring.

Och för folkligt berättande och dikt på dialekt. Ett exempel på det senare är Birger Normans dikter på ångermanländska; jag ber där att få hänvisa till vad jag har 

Lands dialektskola del 5: I Ångermanland dansar orden hambo. land . Fortsätt gärna att skicka in berättelser och bra uttryck på hälsingemål. Det blir fler artiklar om dialekter framöver.

27 jan 2006 Vi har haft inslag om ex vis älvdalsmål, en dialekt som skiljer sig Norr därom i Jämtland, Ångermanland , Härjedalen dominerar ”ta bort”.

Anneli Åman, född i Ångermanland men numera bosatt i Jämtland, konstaterar att det finns stora likheter mellan dialekterna men att ordet "behändig", när det används om personer, är svårt att förstå för en jämte. Vissa ord är mer populära än andra. Skryp, onaskeligt, nåkt, omafalt och hurven har drösat in i mångdubbla upplagor. Lands dialektskola del 5: I Ångermanland dansar orden hambo. land . Han gör 50 dialekter på 12 minuter – känner du igen din?

kultur . Dialektskola del 8: I Dalarna är det svårt att älska. 1 2.
Hm kampanjkod

Ångermanland dialekt

Får jag lite tid på mig med någon närpesbo så talar jag närpesiska snudd på som en infödd närpesbo själv. Det skryter jag med så det är riktigt hemskt, haha! Förresten i Kokkola har de skön dialekt.

[H7700] (Volym), u å, Ordet gela i Ångermanland. 4 jan.
4ans gymnasium matkort

hus till salu båstad kommun
kollektivavtal elektriker övertid
elverk diesel tystgående
jiří langmajer
market coordinator bite squad salary

Nicke Sjödin föddes i Röåns by, Junsele i Ångermanland. Speciellt diktböckerna på ångermanländsk dialekt och då junselemålet, har blivit mycket populära.

Mönstret skiljer sig från germanska språk men liknar bl.a. romanska språk.

Ångermanländska kallas de svenska dialekter som talas i Ångermanland, både de gamla genuina svenska dialekterna och den regionala variant av 

Dialekter. Ångermanland. De ångermanländska dialekterna har relativt tydliga gränser i söder och väster, där språkgränsen följer landskapsgränserna. Dialekten i Nordmaling och Bjurholm i Västerbottens län är i grunden ångermanländsk, men västerbottniska inslag i språkväven kan också iakttas här. Om västerbottniskan är berättarnas språk är ångermanländskan en dialekt för diktare. Genombrottet kom på 1970-talet när Birger Norman gav ut sin diktbok Utanikring.

2546 BE — Ångermanland, Anundsjö socken. Under strecket. Publicerad (Från Sofi, Dialekt- och Folkminnesenheten, Uppsala).